December 28, 2010

Frippery !








A Bordeaux, comme à Paris et comme ailleurs à travers le monde, dans n'importe quelle grande ville, on trouve des cafés partout, la journée comme le soir, des grands magasins, des musées, des trammways, des gens quoi.
Dorénavant on peut aussi trouver des fripes un peu partout ! Friperie...un bien grand mot ! Ceci est un nom féminin, ce sont des petites boutiques où l'on peut trouver des fringues stylées pour pas cher et originales ne se comptent plus ! C'est surprenant tout ce qu'on peut y trouver, ou ne pas y trouver justement. Car, la fripe, c'est une question de gout et par dessus tout une question de temps : une fois dans une vraie fripe ayant du contenu, il faut prendre son temps pour fouiller. C.f la bloggeuse Typhaine Augusto qui est un peu une professionnelle au niveau fripes !

In Bordeaux, like in Paris and all around the world, in any big place, we can find coffees, all the day and night, department stores, museums, trammways, actually people. From now on, we can also find secondhand clothes shops. Frippery...a big word ! That's a feminine noun, and according to Wikipedia : This little shops where we can find a lot of fashionables clothes, cheap and originals, can't be count now !
That's surprising all we can find over there, or not findprecisely. Because, the secondhand clothe, that's a question or taste and above all of time : when you are in a shop like this with lotta of contents, you have to spend a lot of time in, to examine closely. Take a look at the blogger Typhaine Augusto which is a "professional" of secondhand clothes !

Etant bordelais, je vous liste ici toutes les fripes visitées ou pas de Bordeaux, à voir ou pas, là où on devra fouiller longtemps avant de trouver un trésor, ou les fripes plus pratiquables, plus H&M vintage !

Being from Bordeaux, I list here all the secondhand clothes where I went or not in Bordeaux, where you should go or not, where you'll have to examine closely before finding a tresure, or the secondhand clothes shops more accesible, more "H&M vintage" !




*Fripe "H&M vintage" :Steack Fripes, 62 rue du Mirail,
*BordeauxFreepShow, rue du Loup, BordeauxDock Caviar (sous sol), 183 rue Ste Catherine, *BordeauxFriperie au poids attention, il faut y passer du temps !
*KiloChic, 40 cours de la somme, Bordeaux (05.57.80.27.76)
*Dépots-ventes (Friperies de luxe)Arsenic et Vieilles Dentelles : 39 rue des 3 Conils, Bordeaux (05.56.52.68.87) .
*Maxime TROC MODE : 22 place Pey Berland, Bordeaux (05.56.48.11.49)Inclassables : (non visités) :
*B Initiale : (Dépot Vente Hommes) : 19 rue Fondaudège, Bordeaux (05.56.48.57.56)
*BCBG : 10 rue Saint Sernin, Bordeaux (05.56.44.87.35)
*Bis Repetita : 36 rue de Cheverus, Bordeaux (05.56.44.46.36)
*Chic et Cash : 60 rue Huguerie, Bordeaux (05.56.44.48.96)
*Comme des Grands : 117, avenue Thiers, Bordeaux (05.40.12.81.49)
*Fifty-Fifty : 8, rue Bouffard, Bordeaux (05.56.81.92.16)
*La Boutique aux Trouvailles : 21 rue Georges Bonnac, Bordeaux (05.56.48.57.74)
*Laurence D : 18 rue Jean Jacques Rousseau, Bordeaux (05.56.52.83.08)
*Les Caprices de Coline : 38 avenue de la République, Bordeaux (05.56.90.92.64)
*Les Trouvailles de Margau : 50 avenue Louis Barthou, Bordeaux (05.56.02.23.30)
*Partance : 120 rue Fondaudège, Bordeaux (05.56.79.23.50)

*LA FRIPE QUI-N'EST-PAS-VRAIMENT-UNE-FRIPE : une merveille :Au dénicheur, 12 Rue de la Cour des Aides, Bordeaux

Bien sur, le but est que cette liste soit améliorée, donc si vous avez des remarques à faire sur telle ou telle fripe bordelaise, j'attends tous vos commentaires dans la rubrique contribute ! Et avis aux non bordelais : cet article ne pourrait il pas avoir une suite parisienne, lyonnaise, lilloise... ? Ou meme new yorkaise, londonienne, ... !?

Of course, this list's goal is to be improved, also if you have ideas about that, on this frippery or this frippery, don't hesitate to comment it on the contribute page ! and to the people who are not from bordeaux : this article could have a parisienne suite, a lyonnaise suite, a lilloise suite...? or, even, a new yorker suite, London suite...! ? see you soon !


Luc Royer Dillon

1 comment:

Thanks for writing comments. We love to read them and they really make us smile :)